李建军 院长
Dean Li Jianjun
李建军，中国人体工程学创始人，现任中国社会科学院中国人体工程学研究院院长、中国文化研究会副会长。曾任联合国教科文组织顾问、美国南加州大学人体工程学学科主任，受聘于复旦大学、北京师范大学、清华大学等高校担任研究员与客座教授，是钱学森人体工程学学术思想的坚定传承者与实践者，长期致力于生命科学、传统医学与现代生物科技融合研究，在国际医疗健康产业与交叉学科领域具有广泛影响力。
Li Jianjun, founder of Chinese ergonomics, currently serves as Dean of the China Institute of Ergonomics at the Chinese Academy of Social Sciences, and Vice President of the China Culture Research Society. He served as an advisor to UNESCO and Director of the Ergonomics Department at the University of Southern California. He has been appointed as a researcher and visiting professor at Fudan University, Beijing Normal University, Tsinghua University and other universities. He is a firm inheritor and practitioner of Qian Xuesen's ergonomics academic thought. He has long been committed to the integrated research of life sciences, traditional medicine and modern biotechnology, and has extensive influence in the international medical and health industry and interdisciplinary fields.
"在目前生物制药关键时刻，吾谷灵公司的生物制药方式在国内乃至全球都是罕见的。"
"At this critical moment of biopharmaceutical development, Vogreen's biopharmaceutical approach is rare both domestically and globally."
杭州吾谷灵中医药科技发展有限公司是一家专注于中医药科技研发与创新的现代化企业，公司创始人潘能兵带领团队深耕生物制药领域。公司核心品牌吾谷灵™五谷虫产品在慢性疾病调理及肿瘤辅助治疗领域具有显著的临床应用价值，致力于将传统中医药智慧与现代生物科技深度融合，为人类健康事业贡献力量。
Hangzhou Vogreen TCM Technology Development Co., Ltd. is a modern enterprise focusing on the R&D and innovation of traditional Chinese medicine technology. The company's founder, Pan Nengbing, leads the team to deeply cultivate the field of biopharmaceuticals. The company's core brand, Vogreen™ Medicinal Housefly Larvae Products, has significant clinical application value in the fields of chronic disease conditioning and tumor adjuvant therapy. The company is committed to the deep integration of traditional Chinese medicine wisdom and modern biotechnology to contribute to human health.
中国人体工程学研究院院长李建军到访杭州吾谷灵中医药科技发展有限公司，与公司创始人潘能兵进行了深入愉快的交流，并高度赞誉吾谷灵™五谷虫产品。
Dean Li Jianjun of the China Institute of Ergonomics visited Hangzhou Vogreen TCM Technology Development Co., Ltd., had an in-depth and pleasant exchange with the company's founder Pan Nengbing, and highly praised Vogreen™ Medicinal Housefly Larvae Products.
交流中，李建军院长指出："在目前生物制药关键时刻，吾谷灵公司的生物制药方式在国内乃至全球都是罕见的。"他对公司五谷虫系列产品在慢性疾病调理及肿瘤辅助治疗领域的临床应用与社会贡献表示高度认可，并期待双方未来在中医药现代化、生物制药创新等方向深化合作，共同推动特色生物医药产业高质量发展。
During the exchange, Dean Li Jianjun pointed out: "At this critical moment of biopharmaceutical development, Vogreen's biopharmaceutical approach is rare both domestically and globally." He expressed high recognition for the company's grain worm series products in the clinical application and social contribution in the fields of chronic disease conditioning and tumor adjuvant therapy, and looked forward to deepening cooperation between the two sides in the future in the directions of modernization of traditional Chinese medicine and innovation in biopharmaceuticals, and jointly promoting the high-quality development of the characteristic biopharmaceutical industry.